Всё-таки мы - ненормальная семья. А нормальная семья - не мы. Приходит недавно Дима домой. Приносит что-то длинное, заострённое, в чехле.

Представляешь, говорит, мне зонтик подарили. В фотомагазине всем, кто покупает плёнку, дарят зонтик. Я купил плёнку. Поэтому вот, смотри - зонтик. Фирмы "Фуджи".

Ура, говорю я, ура! Наконец-то у нас будет зонтик!

А надо сказать, что зонтиков у нас в доме нет, не сложилось как-то у нас с зонтиками. Не то что бы мы от этого сильно страдали, но иногда, знаете, хочется. Чуть-чуть. Не обязательно, конечно, но если ливень. Впрочем, у нас все сильные ливни - как в том анекдоте: "на улице не дождь, на улице ветер". Вихрем зонтики из рук выламывает с корнем. Поэтому мы за зонтиками и не гонимся особо. Но, как я уже сказала, иногда всё-таки хочется. Иногда у нас всё-таки дождь, а не ветер. И вот - радость: зонтик. Радуюсь. Ура.

Ну конечно, ура, - радуется и Дима, - я как раз собираюсь сделать из него прекрасный отражатель!

Объяснение коротко и ёмко. Человеку нужен отражатель (ну нужен человеку отражатель, ну не жизнь ему без отражателя, мы ж не звери). Отражатель прекрасно делается из зонтика. Человек собирался, собственно, покупать зонтик - для отражателя. Но - вот удача - теперь ему покупать зонтик не придётся. Потому что зонтик у нас уже есть. Фирмы "Фуджи". И из него получится прекрасный отражатель. "Ты рада, дорогая?" Я рада.

Ладно, отражатель так отражатель. Жили без зонтика, проживём и дальше. Однако, дальше выясняется, что зонтик для отражателя годится лишь отчасти: он полосатый (бело-зелёный), а кроме того, почему-то не покрыт отражающим слоем. Но - вот удача! - у Димы совершенно случайно есть замечательная краска, которой он сейчас будет красить зонтик. Краска - специальная, отражающая. Ею будет выкрашена вся внутренняя часть зонта, после чего зонтик (между прочим, большой, красивый и удобный - просто замечательное сырьё для отражателя) превратится уже в полноценное ОНО. И это - редкостная удача, потому что завтра вечером у Димы съёмка, и отражатель нужен ему как раз на завтра.

Дальше - тихий семейный вечер. Половина первого ночи. Я читаю, Дима работает: красит зонтик. Я прошу закрыть дверь в кабинет, где он это делает, потому что отражающая краска очень сильно пахнет краской. То есть я уважаю творческий процесс и всё такое. Но пахнет. Поэтому дверь закрывается, хотя пахнет всё равно.

Приходит kollegaКоллега, на полуночную чашку чая. Косится на наглухо закрытую дверь кабинета:
- А что это там Дима делает?
Я, серьёзно:
- Красит зонтик.
Коллега, удивившись?
- ЧТО он там делает?
Я, с достоинством (честь семьи - превыше всего):
- Красит зонтик.

Коллега смотрит на меня внимательно. Она давно знает Диму, вместе с тем что-то в полученной информации ей мешает. Однако, человек, который в час ночи в пятницу занят тем, что красит зонтик - это человек, достойный понимания. Поэтому Коллега уважительно задумывается на какое-то время.
Потом она вглядывается в меня с некоторой тревогой и повторяет очень чётко:
- Что. Он. Там. Делает???
Я глажу её по плечу, стараясь успокоить, и прошу не волноваться.
- Красит зонтик.

Коллега улыбается. До неё дошло: мы её разыгрываем. У нас вечно какие-то странные фразочки, выверты, приколы, с нами не соскучишься. Мы живём в Израиле, где в продаже есть зонтики любых цветов, поэтому даже если Диме, известному эстету, срочно понадобился зонтик какого-то определённого цвета, вряд ли он стал бы покупать неподходящий и перекрашивать. Видимо, это у нас такие шутки.

В этот момент из кабинета, поздороваться, выглядывает Дима.

Слушай, - спрашивает его (сейчас ей всё объяснят) любознательная Коллега, - что ты там делаешь?

- Крашу зонтик, - отвечает мой невозмутимый муж.

Коллега молчит и смотрит на Диму. Дима молчит и смотрит на Коллегу. Он совершенно четко объяснил, чем занят, и не понимает, что в этом, собственно, такого.

Для иллюстрации своих слов он высовывает в дверной проём руку в перчатке, заляпанной краской, и машет перед нашими носами прекрасно выкрашенным зонтом. Коллега моргает пару раз и понимает, что всем пора в психушку срочно. Потому что зонт выкрашен изнутри.

Хороший зонтик, задумчиво говорит Коллега. Красиво покрашен.

(Всё правильно, красить отражатель снаружи нет никакого смысла: отражает-то он именно своей внутренней поверхностью. А сверху зонтик так и остался полосатым, бело-зелёным. Фирмы "Фуджи").

Потом мы Коллеге всё объяснили. Да чего там "потом", мы довольно быстро ей всё объяснили. И она всё поняла, тем более, что и сама не чужда изыскам (мы все еще прекрасно помним, как она недавно собственноручно брила чемодан). Ну, посмеялись, Дима ушёл пристраивать выкрашенный зонтик сушиться, мы еще какое-то время поразрабатывали богатую тему ночного окрашивания зонта, после чего тема была исчерпана. Пришло время переходить к чаю.

По дороге к чаю Коллега неожиданно наморщила нос и недовольно спросила:

- Слушай, а чего это у вас так жутко пахнет краской?..

neivid.livejournal.com/217373.html#cutid1